Przejście z diesla na energię słoneczną w celu wzmocnienia bezpieczeństwa energetycznego Indonezji

Jakarta (ANTARA) – Plan rządu Indonezji dotyczący przekształcenia elektrowni diesla (PLTD) w elektrownie słoneczne (PLTS) wpisuje się w rozwój energii czystej i wysiłki na rzecz wzmocnienia narodowego bezpieczeństwa energetycznego, powiedziała Krajowa Rada ds. Energii (DEN).

„This aligns with international policies to improve energy security while developing cleaner energy. The government aims to achieve both,” DEN Secretary-General Dadan Kusdiana said in Jakarta on Wednesday.

„To zgodne z międzynarodowymi politykami mającymi na celu poprawę bezpieczeństwa energetycznego przy jednoczesnym rozwoju czystszej energii. Rząd dąży do uzyskania obu celów,” powiedział sekretarz-generalny DEN Dadan Kusdiana w Dżakarcie w środę.

He confirmed that the government is preparing to gradually phase out PLTD as part of efforts to accelerate the transition to renewable energy, focusing on solar power development with a capacity of up to 100 gigawatts.

Potwierdził, że rząd przygotowuje stopniowe wycofywanie PLTD w ramach wysiłków na rzecz przyspieszenia przejścia na energię odnawialną, koncentrując się na rozwoju energii słonecznej o mocy do 100 gigawatów.

Dadan stressed that the transition should proceed gradually and in parallel with the completion of solar projects, while optimizing local energy sources such as geothermal.

Dadan podkreślił, że przejście powinno przebiegać stopniowo i równolegle z ukończeniem projektów słonecznych, przy jednoczesnym wykorzystaniu lokalnych źródeł energii, takich jak geotermia.

„Diesel plants are mostly located in remote areas where fuel supply is difficult and costly. They can be replaced with locally available energy sources such as solar and geothermal,” he said.

„Elektrownie zasilane olejem napędowym znajdują się głównie w odległych regionach, gdzie dostawy paliwa są trudne i kosztowne. Mogą zostać zastąpione przez lokalnie dostępne źródła energii, takie jak energia słoneczna i geotermalna,” powiedział.

However, he acknowledged challenges in implementing the transition, particularly in underdeveloped, frontier, and outermost regions.

Jednak przyznał, że wdrożenie przejścia napotyka wyzwania, szczególnie w regionach niedorozwiniętych, przygranicznych i najbardziej odległych.

Dadan added that similar efforts had been initiated earlier through the government’s „de-dieselization” program, which promotes alternatives such as gas and solar energy.

Dadan dodał, że podobne działania zostały podjęte wcześniej w ramach rządowego programu „de-dieselizacji”, który promuje alternatywy takie jak gaz i energia słoneczna.

President Prabowo Subianto has instructed the acceleration of power plant conversion, while Coordinating Minister for Economic Affairs Airlangga Hartarto said the move is part of efforts to respond to rising global oil prices.

Prezydent Prabowo Subianto nakazał przyspieszenie konwersji elektrowni, podczas gdy Koordynujący Minister ds. Spraw Gospodarczych Airlangga Hartarto powiedział, że ten krok jest częścią wysiłków mających na celu reagowanie na rosnące na świecie ceny ropy naftowej.

Energy and Mineral Resources Minister Bahlil Lahadalia has also said the transition will be carried out gradually while maintaining electricity supply stability.

Minister Energii i Zasobów Mineralnych Bahlil Lahadalia również powiedział, że przejście będzie prowadzone stopniowo, z zachowaniem stabilności dostaw energii elektrycznej.