Sakuranesia wzmacnia harmonię kulturową i międzywyznaniową między Indonezją a Japonią

2026-07-23

Jakarta (ANTARA) – Fundacja Sakuranesia wzmacnia więzi kulturowe i międzywyznaniowe między Indonezją a Japonią poprzez inicjatywę „Tkanie Harmonii”, obejmującą wizyty w Meczecie Istiqlal w Dżakarcie oraz w Świątyni Borobudur w Jawie Środkowej.

W oświadczeniu otrzymanym w Dżakarcie we wtorek założyciel Fundacji Sakuranesia, Tovic Rustam, powiedział, że inicjatywa ta była inspirowana przekonaniem, iż różnice w kulturze, religii i tradycji powinny być postrzegane jako źródło siły, a nie podziału.

„Jak tkanina splatana, każdy wątek ma swój kolor i charakter. Gdy są one splecione poprzez wzajemny szacunek, zaufanie i wspólne zaangażowanie na rzecz ludzkości, te różnice stają się źródłem siły. Mamy nadzieję, że ten duch będzie dalej wzmacniał przyjaźń między ludźmi Indonezji i Japonii oraz inspirował relacje międzyludzkie na całym świecie,” powiedział Tovic.

Przewodnicząca Fundacji Sakuranesia Sakura Ijuin powiedziała, że kultura służy jako uniwersalny język, który łączy ludzi z różnych środowisk.

„Różnice nie powinny nas rozdzielać. Zamiast tego powinny stać się okazją do poznania się nawzajem, pogłębienia wzajemnego zrozumienia i budowania braterstwa. To duch, który mamy nadzieję, że będzie nadal rozwijał relacje między Indonezją a Japonią,” powiedziała Ijuin.

Program wymiany kulturalnej został dołączony przez delegację z japońskiej świątyni Mii-dera, prowadzonej przez jej czternastowiego czcigodnego kapłana Toshihikō Fuke, z Onjo-ji w prefekturze Shiga.

The July 15–18, 2026, visit followed up on the Peace Dialogue held on April 20, 2026, with the aim of strengthening friendship, people-to-people ties, and humanitarian relations between Indonesia and Japan through interfaith dialogue, cultural exchange, spirituality, and respect for nature.


Podczas wizyty w Indonezji delegacja zwiedziła Luhur Al-Tsaqafah Islamic Boarding School w południowej Dżakarcie, Meczet Istiqlal i wzięła udział w tradycyjnych ceremoniach Sedekah Bumi i Jolenan w wiosce Kemetul w powiecie Semarang, Jawa Środkowa.

Fuke wyraził wdzięczność za możliwość prowadzenia dialogu i poznania indonezyjskiego społeczeństwa.

„Chociaż buddyzm ma wiele szkół, wszystkie łączą jedną wspólną zasadę — pokój. Modlę się o pokój dla siebie, dla was wszystkich i dla każdego narodu,” powiedział.

Po obserwacji tradycji Jolenan w wiosce Kemetul, Fuke powiedział, że jest pod wrażeniem zaangażowania społeczności w ochronę swojego dziedzictwa kulturowego.

„Cieszymy się, że jesteśmy tutaj. Mamy podobne tradycje w Japonii, chociaż przybierają nieco inną formę,” powiedział.

Poza wzmocnieniem przyjaźni i więzi międzyludzkich między Indonezją a Japonią, wizyta podkreśliła również dialog międzywyznaniowy, wymianę kulturalną, duchowość i szacunek dla natury.

W Luhur Al-Tsaqafah Islamic Boarding School, jej opiekun i przewodniczący Instytutu Przyjaźni Między Islamskimi Organizacjami (LPOI), Said Aqil Siroj, powiedział, że instytucja promuje islamskie wartości zakorzenione w tolerancji i człowieczeństwie.

„Spójrzcie na Japonię. Pomimo postępu technologicznego, pozostaje głęboko zaangażowana w zachowanie swojej kultury. Jej tradycyjne ubrania, pieśni i tańce pozostają autentycznie japońskie. Indonezyjczycy nie powinni tracić swojej tożsamości jedynie w pogoni za nowoczesnością,” powiedział Said.

Wizyta zakończyła się uprzejmą wizytą u GBPH Prabukusumo, młodszego brata sułtana Hamengku Buwono X i syna zmarłego sułtana Hamengku Buwono IX, po czym delegacja kontynuowała podróż do Świątyni Borobudur, symbolu wspólnego dziedzictwa cywilizacyjnego i więzi kulturowych między Indonezją a Japonią.

Fundacja Sakuranesia wyraziła nadzieję, że wizyta będzie początkiem szerszej współpracy między dwoma krajami w dziedzinach edukacji, kultury, dialogu międzywyznaniowego, ochrony środowiska i rozwoju społeczności, wzmacniając trwałą przyjaźń między ich narodami.

Michał Nowak

Michał Nowak

Dziennikarz i redaktor zajmujący się tematyką indonezyjską, ze szczególnym zainteresowaniem sprawami społecznymi i bieżącą aktualnością kraju. W swojej pracy koncentruję się na rzetelnej analizie faktów oraz ich jasnym przedstawieniu czytelnikom. Wierzę, że dobra informacja zaczyna się od zrozumienia kontekstu i odpowiedzialności za słowo.