Surabaya, Jawa Wschodnia (ANTARA) – Indonezyjski minister ds. Hadżu i Umrah Mochamad Irfan Yusuf powiedział we wtorek, że harmonogram pielgrzymki Hadżu na rok 2026 pozostaje na dobrej drodze pomimo rosnących napięć między Stanami Zjednoczonymi a Iranem.
„As of now, everything is still on schedule. Hopefully, there will be no changes leading up to the first departure on April 22,” he said in Surabaya.
„Na ten moment wszystko pozostaje w planie. Mamy nadzieję, że nie zajdą żadne zmiany aż do pierwszego odlotu 22 kwietnia” – powiedział w Surabayu.
On potwierdził, że przygotowania dla indonezyjskich pielgrzymów przebiegają płynnie, z pełną organizacją i uruchomieniem zakwaterowania, transportu i innych usług przed odlotami.
Potwierdził również, że finansowanie pielgrzymki zostało zabezpieczone i spełnia wszystkie oczekiwane wymogi.
Bezpośrednie loty do Arabii Saudyjskiej pozostają dostępne i nie zostały dotknięte przez rozwój sytuacji geopolitycznej, zauważył.
Rząd Indonezji kontynuuje ścisłą koordynację z Saudyjskim Ministerstwem Hadżu i Umrah, aby monitorować sytuację i utrzymywać aktualne informacje o harmonogramie.
„As of today, they have confirmed there are no schedule changes,” the minister said.
„Na dzień dzisiejszy potwierdzono, że nie ma zmian w harmonogramie” – powiedział minister.
He also reiterated that the quota for elderly pilgrims remains at five percent of the total, in line with existing regulations.
Podkreślił również, że kwota dla pielgrzymów starszych pozostaje na poziomie pięciu procent całkowitej liczby pielgrzymów, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Umrah pilgrimages continue to operate safely, with strict supervision to ensure pilgrims’ guaranteed return, Yusuf said.
Pielgrzymki Umrah nadal odbywają się bezpiecznie, pod ścisłym nadzorem, aby zapewnić gwarantowany powrót pielgrzymów, powiedział Yusuf.
The Ministry of Hajj and Umrah has met with travel organizers to ensure pilgrims complete their journey and return home safely.
Ministerstwo Hadżu i Umrah spotkało się z organizatorami podróży, aby zapewnić, że pielgrzymi ukończą swoją podróż i bezpiecznie wrócą do domu.
The ministry issued the 2026 Hajj plan, with pilgrims scheduled to enter Hajj dormitories starting April 21.
Ministerstwo wydało plan Hadżu na 2026 rok, według którego pielgrzymi mają wejść do dormitoriów Hadżu od 21 kwietnia.
The first wave of departures is set for April 22, while the second wave will begin on May 7.
Pierwsza fala odlotów została wyznaczona na 22 kwietnia, a druga fala rozpocznie się 7 maja.
Following the conclusion of Hajj, Indonesian pilgrims are scheduled to return home between June 1 and July 1, 2026.
Po zakończeniu Hadżu indonezyjscy pielgrzymi mają wrócić do domu między 1 czerwca a 1 lipca 2026 roku.
Rząd Rhode Island potwierdza, że wyjazdy na Hadż w 2026 roku pozostają w harmonogramie
2026-03-24
Michał Nowak