Indonezyjska młodzież wzywana do zachowania tradycji teatru lalkowego wayang

2026-11-06

Jakarta (ANTARA) – Ministerstwo Kultury Indonezji wzywa młodsze pokolenia do nauki i kontynuowania tradycyjnego lalkarstwa wayang, aby zachować dziedzictwo kulturowe kraju w obliczu globalizacji i zmieniających się upodobań widzów.

„Lalkarze są centralni w kontrolowaniu przedstawień wayang. Ważne jest, aby dzieci uczyły się i kontynuowały tę tradycję, zachowały jej wiedzę i mądrość, a także rozwijały sztukę poprzez innowacje i kreatywność,” powiedział w Dżakarcie w czwartek minister kultury Fadli Zon.

On opisał wysiłki zmierzające do przekazywania tradycji wayang jako istotne dla zachowania tej formy sztuki, którą UNESCO uznaje za niematerialne dziedzictwo kultury.

W przemówieniu podczas Festiwalu Dziecięcych Lalkarzy (FDA) Fadli powiedział, że wydarzenie to pomaga w identyfikowaniu młodych talentów, jednocześnie zachęcając do sukcesji i przekazywania umiejętności lalkarskich.

Wayang został uznany przez UNESCO za Arcydzieło Ustnego i Niematerialnego Dziedzictwa Ludzkości w 2003 roku, a następnie wpisany na listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego w 2008 roku, jak powiedział.

Uznanie to uczyniło wayang pierwszym indonezyjskim elementem kultury, który otrzymał uznanie UNESCO.

Ministerstwo Kultury zobowiązuje się do wspierania rozwoju lalkarstwa i kształcenia przyszłych pokoleń lalkarzy, którzy odgrywają kluczową rolę w reżyserowaniu przedstawień, powiedział Fadli.

Poza reżyserowaniem przedstawień, lalkarze pełnią także rolę nauczycieli, którzy oferują wskazówki i wgląd, tworząc harmonię dzięki akompaniamentowi gamelanu, który odzwierciedla rytmy życia.

„Dzięki współpracy mamy nadzieję, że wayang zyska szersze międzynarodowe uznanie dzięki nowym kreacjom i innowacjom. Przedstawienia w języku jawajskim lub sundajskim mogą teraz zawierać napisy po indonezyjsku i po angielsku i będą transmitowane online, aby dotrzeć do szerszej widowni,” powiedział Fadli.

Ministerstwo ponadto silnie wspiera Indonezyjskie Stowarzyszenie Lalkarskie (Pepadi), Krajowy Sekretariat Wayang Indonezji (Senawangi) oraz społeczności lalkarskie w całym kraju, dodał.

Michał Nowak

Michał Nowak

Dziennikarz i redaktor zajmujący się tematyką indonezyjską, ze szczególnym zainteresowaniem sprawami społecznymi i bieżącą aktualnością kraju. W swojej pracy koncentruję się na rzetelnej analizie faktów oraz ich jasnym przedstawieniu czytelnikom. Wierzę, że dobra informacja zaczyna się od zrozumienia kontekstu i odpowiedzialności za słowo.