Indonezja i Etiopia wzmacniają dyplomację kulturalną w Afrykańskiej Wiosce Jazzowej

2026-07-29

Dżakarta (ANTARA) – Ambasad Indonezji w Addisie Abebie zorganizowała wspólny występ jazzowy, mający na celu promowanie dyplomacji kulturalnej i wzmocnienie dwustronnych więzi między Indonezją a Etiopią.

Ambasador Indonezji przy Etiopii, Dżibuti i Unii Afrykańskiej, Faizal Chery Sidharta, powiedział we wtorek, że wydarzenie to oznacza kamień milowy w dyplomacji kulturalnej między dwoma krajami.

Zorganizowany za pośrednictwem kulturalnego hubu Loka Budaya przy ambasadzie, koncert gościł nagradzanego indonezyjskiego pianistę jazzowego Nial Djuliarso, który wystąpił przed ponad 120 dyplomatami, postaciami kulturalnymi, entuzjastami i Indonezyjczykami.

„Ten wieczór oznacza pierwsze wystąpienie Niala na kontynencie afrykańskim, otwierające nowy rozdział w jego muzycznej podróży i nową rozmowę między dwoma kulturami poprzez jazz” — powiedział Sidharta.

„Nie ma lepszego miejsca, aby rozpocząć tę podróż niż właśnie tutaj w African Jazz Village, domu Ethio-jazz,” dodał.

Djuliarso wystąpił z indonezyjską wokalistką Tią Mutiasari i etiopską piosenkarką Rebka Getachew, wspierany przez etiopskich muzyków Girum Gizaw, Mebratu Shewa, Muse Mekonen i Girum G. Meskel.

Etiopski artysta jazzowy Hilina Berta i kolumbijski wokalista Guillermo dołączyli do koncertu, by zaprezentować improwizowane występy.

Koncert obejmował indonezyjskie klasyki i utwory ludowe, w tym „Indonesia Pusaka”, „Juwita Malam” i „Es Lilin”, a także „Moscow Morning”, „Yekermo Sew”, „L.O.V.E.” i „Bésame Mucho” autorstwa Djuliarso.

Pianista jazzowy indonezyjski Nial Djuliarso (trzeci od prawej) i indonezyjska wokalistka Tia Mutiasari (na środku) uczestniczą w występie jazzowym zorganizowanym przez Ambasadę Indonezji w Addisie Abebie, Etiopia. (ANTARA/HO-Ambasada Indonezji w Addisie Abebie)

Djuliarso podziękował organizatorom za możliwość występu w Addisie Abebie, mówiąc, że kompozycje Mulatu Astatke, szeroko znanego jako ojciec Ethio-jazzu, zainspirowały go.

Djuliarso poprowadził także warsztaty i masterclass z improwizacji, techniki i tradycji jazzu dla etiopskich muzyków, studentów i entuzjastów w pokoju Loka Budaya przy ambasadzie.

„Uwielbiam doświadczać lokalnej sceny, zwłaszcza Ethio-jazz. Po moim warsztacie mam nadzieję, że lokalni artyści będą nadal się łącząć, grać razem i zgłębiać różne tradycje jazzu,” powiedział.

„Nie mogę się doczekać skomponowania utworu inspirowanego moim czasem spędzonym w Addis Abebie,” dodał.

Uczestnik Melaku Belay, znany etiopski tancerz, choreograf i założyciel oraz dyrektor Centrum Kultury Fendika, pochwalił inicjatywę ambasady w promowaniu dialogu między dwoma krajami poprzez muzykę.

Powiedział, że to niezwykłe widzieć, jak indonezyjscy muzycy współpracują tak płynnie z etiopskimi artystami jazzu.

„To nie jest tylko jeden moment; to fundament, który będzie kontynuowany. Zawsze wierzyłem, że sztuka jest ostatecznym rozwiązaniem budowania mostów, jedności i pokoju,” dodał.

Michał Nowak

Michał Nowak

Dziennikarz i redaktor zajmujący się tematyką indonezyjską, ze szczególnym zainteresowaniem sprawami społecznymi i bieżącą aktualnością kraju. W swojej pracy koncentruję się na rzetelnej analizie faktów oraz ich jasnym przedstawieniu czytelnikom. Wierzę, że dobra informacja zaczyna się od zrozumienia kontekstu i odpowiedzialności za słowo.