Gianyar organizuje Miesiąc Języka Balijskiego, aby chronić zagrożone dziedzictwo

2026-02-06

Gianyar, Bali (ANTARA) – Rząd powiatu Gianyar uruchomił Bulan Bahasa Bali 2026 (Miesiąc Języka Bali), coroczny program kulturalny mający na celu zachęcenie młodszych pokoleń do ochrony i używania języka balijskiego, pisma i literatury.

Festiwal, otwarty w czwartek w ośrodku Balai Budaya, kulturalnym centrum Balai Budaya w Gianyarze, oferuje konkursy w pisaniu po balijsku, opowiadaniu i wystąpieniach publicznych.

Uczniowie od poziomu szkoły podstawowej po szkołę średnią, a także grupy społeczne, będą brać udział w konkursach obejmujących pisanie w balijskim piśmie i czytanie starożytnych manuskryptów z liści palmowych (lontar) po tworzenie krótkich filmów dokumentalnych w języku balijskim.

Urzędnicy podkreślili, że inicjatywa odzwierciedla zobowiązanie Bali do ochrony swojego dziedzictwa językowego i kulturowego, które jest ściśle związane z hinduistycznymi tradycjami i lokalną tożsamością.

„Język balijski powinien nadal być używany w rodzinach i podczas działań kulturalnych. Nigdy nie wstydź się go używać, nawet jeśli biegle posługujesz się obcymi językami,” powiedział asystent ds. Administracji Ogólnej w sekretariacie regionalnym Gianyaru, I Ketut Pasek Lanang Sadia.

Wydanie na rok 2026 nosi motyw Atma Kerthi–Udiana Purnaning Jiwa, symbolizujący czczenie języka, pisma i literatury jako źródeł świadomości i harmonii.

Według kierownika Biura Kultury w Gianyarze, I Wayan Adi Parbawa, wydarzenie nie jest tylko świętowaniem, ale także wzmacnianiem, rozwijaniem i zachowywaniem Balijskiego jako żywego języka.

Język balijski, którym posługuje się miliony ludzi, jest jednak coraz bardziej przytłaczany przez indonezyjski i angielski, uważany za zagrożony upadkiem, jeśli młodsze pokolenia nie będą go aktywnie używać.

Programy takie jak Miesiąc Języka Bali postrzegane są jako kluczowe dla zapewnienia jego przetrwania.

Zwycięzcy z Gianyar będą później reprezentować powiat na festiwalu o zasięgu prowincjonalnym, który odbędzie się pod koniec tego roku.

Michał Nowak

Michał Nowak

Dziennikarz i redaktor zajmujący się tematyką indonezyjską, ze szczególnym zainteresowaniem sprawami społecznymi i bieżącą aktualnością kraju. W swojej pracy koncentruję się na rzetelnej analizie faktów oraz ich jasnym przedstawieniu czytelnikom. Wierzę, że dobra informacja zaczyna się od zrozumienia kontekstu i odpowiedzialności za słowo.