Relokacja nieukończonej rzeźby Buddy dla ochrony Borobuduru: Minister

2026-05-06

Jakarta (ANTARA) – Minister Kultury Fadli Zon wziął udział w ceremonii Ritual Ageng Boyongan Mbah Bhelet, upamiętniającej przeniesienie posągu Buddy nieukończonego w rejonie Świątyni Borobudur w Magelang, na Jawie Środkowej.

W oświadczeniu, które otrzymano w niedzielę, Zon powiedział, że przeniesienie posągu stanowi istotny krok w wysiłkach na rzecz rozwoju kultury narodowej.

Posąg wcześniej był pogrzebany pod główną stupą Świątyni Borobudur, a następnie przechowywany w Muzeum Karmawibhangga w celach konserwacyjnych.

Teraz został przeniesiony na Kenari Field w obrębie kompleksu Świątyni Borobudur, aby był bardziej dostępny dla publiczności i pielgrzymów zaangażowanych w turystykę religijną i kulturalną.

„Przeniesienie posągu było konsultowane z artystami, postaciami kultury, lokalnymi przywódcami, a także bhantami i mnichami” – powiedział Zon, odnosząc się do procesu współpracy.

Dodał, że umieszczenie posągu na Kenari Field ma na celu wzmocnienie jego wartości kulturowej i duchowej, a także poprawę dostępu do turystyki.

Minister wyraził uznanie dla społeczności Borobudur Village Traditional Institution za zorganizowanie obrzędu procesji w ramach zwyczajowego rytuału poprzez występ Wayang Ruwat prowadzony przez lalkarza Ki Dalang Darmo Widjoyo.

Ceremonia obejmowała modlitwy prowadzone przez miejscowych przywódców religijnych w ramach tradycyjnego rytuału upamiętniającego umiejscowienie posągu Buddy Nieukończonego.

„Dzięki tej tradycji jesteśmy świadkami duchowej podróży, której celem jest poszukiwanie błogosławieństwa i dobra, a jednocześnie uzupełnianie i doskonalenie tego, co już mamy” – powiedział.

Rejon Świątyni Borobudur zachowuje monumentalne dziedzictwo kulturowe i warstwy cywilizacji, które stanowią istotną część historii narodu.

Posąg Buddy Nieukończony jest uważany za nieukończony z powodu niedoskonałych rzeźb, które dają możliwość interpretacji naukowej i archeologicznej przez badaczy.

Ten wyjątkowy artefakt odzwierciedla wyjątkowość cywilizacji Indonezji i nadal stanowi znaczący punkt orientacyjny zarówno pod względem religijnym, jak i kulturowym.

Michał Nowak

Michał Nowak

Dziennikarz i redaktor zajmujący się tematyką indonezyjską, ze szczególnym zainteresowaniem sprawami społecznymi i bieżącą aktualnością kraju. W swojej pracy koncentruję się na rzetelnej analizie faktów oraz ich jasnym przedstawieniu czytelnikom. Wierzę, że dobra informacja zaczyna się od zrozumienia kontekstu i odpowiedzialności za słowo.